01-------------------Danny：他們想和隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)話。Billings：我還想要更多頭發(fā)呢！Kavanaugh：Mackey的文件就像是20頁(yè)的警世故事。Vic：我會(huì)在別人推我出門之前自己走出去的。Kavanaugh（對(duì)Lem）：為什么有良心的人總得替做壞事的人背黑鍋？02-------------------Shane（對(duì)Vic、Ronnie）：也就是說(shuō)，我們?cè)谠绮颓叭敲艘粋€(gè)... 詳情

看著看著我就預(yù)見(jiàn)到了Lem會(huì)走上絕路，感覺(jué)還是他自己心里的承受問(wèn)題；因?yàn)樗緵](méi)有必要去自首坐牢，唯一能抓他的罪行就是私吞了那袋海洛因，而且都撤銷控罪了（唯一的女證人也不會(huì)出庭質(zhì)證他---由于vic對(duì)她和孩子的真心照顧，她很內(nèi)疚）；不過(guò)劇情設(shè)計(jì)的倒是很合理：早在第三季的時(shí)候就是他自己先慌了，燒毀了打劫黑幫的... 詳情

看了第一集，風(fēng)軟前四季的翻譯很好，這一季換了翻譯和校對(duì)，水準(zhǔn)爛得沒(méi)法看，不得不批評(píng)一下。隨便舉幾個(gè)例子：37秒：stay on Mackey. All of his guys. /盯著Mackey, 和他手下那幫人。字幕翻譯成：讓Mackey留在那里，他所有的朋友。49秒：He asked me to be the company yes man jellyfish. Told him to shove it./他想讓... 詳情

從第一季看到第五季 從激動(dòng)到感傷 就如同當(dāng)初看越獄一樣的感覺(jué) 無(wú)論前設(shè)如何、無(wú)論線索如何、無(wú)論鋪墊如何 劇中的每一個(gè)人 相信別人的人 都在最后被出賣 被自己最信任的人 明白是為了劇情的緊湊而設(shè)計(jì) 暴露每個(gè)人都有陰暗面 還是內(nèi)心很感傷 Vic被妻子一次次的輕易出賣 置于死地 Lem前一刻還在擁抱Shane 下一刻就被他炸死 ... 詳情